- Oct 2011 : Traducción de un video-juego de 85000 palabras sobre la propia interfaz del cliente
- Sept 2011 : Milega Chile SPA obtiene el label ChileProveedores, se acredita que nuestra empresa cumple con los requisitos de contratación con Entidades Públicas.
- Junio Julio 2011 : Traducciones jurídicas en 9 idiomas para un proyecto de fusión europeo (equipo de 23 traductores)
- Mayo 2011: Finalización de un proyecto de 400 000 pal. (SAP, RRHH) para una multinacional
- Abr 2011: Se crea oficialmente Milega Chile SPA, la filial de Milega SL en América Latina
- Abr 2011: Milega SL se convierte en miembro de la Cámara de Comercio Francesa en Barcelona
- Mar 2011 : Inicio implementación Norma Iso 9001 en Milega SL
- Feb 2011 : Finalización de un proyecto de 1 600 000 pal. de manuales de oficinas en formato xml
- Ene 2011: Finalización de un proyecto de traducción 1 200 000 palabras en el sector del turismo
- Dic 2010: Viaje de negocio de 2 semanas del equipo dirigente de Milega SL a CHILE
- Nov 2010: Milega SL y Proz organizan su tercera conferencia anual en Barcelona http://www.proz.com/conference/128
- Oct 2010: Laura Vargas Gonzales se une a Milega SL como traductora en plantilla
- Sept 2010: Milega SL es patrocinador de las conferencias sobre traducción en Chile y Argentina